horizon & v e fj b xt cß ftäbtifdfjett Slmen^öerltialtmtg «Oll 'P o f e n 1885. '£*■ -4 ^uflJUxijlmutiErei SD. ÜD £ dt e r & ffifl. (ffi m U H o ji 1 1). S 2s & b.'W \A.%l 5 /f$5V/ ■ %,. 3 SH vmctt = fltr. 1. SBorfifccnber: §utfa6rifant Rieglet, ©tabtoerorbneter, älter 9Jtarft 9h. 8. ©it 5 ung§ = Sofal: Ptagiftrata = Sifcunga = Saal. ä&enb3 8 Uf)r. «ejtrtö = airjt: ur. älter 9Rarft 9tr. 53/54. , r , , f SSormittagä 8—10 Ubr, ' \ 9cad)imttag§ 2—3 Uljr. 58eäirf§ = äpot!/ete: Pablauer’fdfje. P es |lrmen = flat^0 pe& Q%xf;auer Kaufmann Sdjlofiennciftcv Sattlermeiftcr 3fgent Kaufmann 3Safl'etn)erfg=^n[p. Sefjtet Kaufmann Ütjorftrafjc ©raben ft ©r. ©cvbcrftta^c ©raben ft ^cfuitcnftrajje $8rcä(aucr[tvaj;e 13/14 äßaffcrftrajjc 22 ^efuitenftrajje 11 SEijorftrajic 16 2Baff cvftrafic 19 ©raben Dttterljeiligenftrafjc Sabcgaffc ©rojjc ©crbcrftrajjc 1—3 „ 4-6 „ 7-10 „ 11—15,41-43 „ 44—48 „ 49—50 „ 51—54 „ 55—59 ©raben 1—6 „ 7-13 „ 14—17 a „ 18—20 „ 21-29 ^efuitenftra^e 1—5 „ 6-7 8-11 fötoftcrftrajjc 7—25 u. Diener DJiartt Hjorftrajjc 1—6 „ 7 §of pt. unb fetter „ 7 SBorbcrfjaug pt., I £r. unb §of I !£r. „ 8—10, 13—18 „ H-12 DBafferftrajje 1—14 „ 15-28 1 Jßci Sßcibcngaffe 5 Bvmcn=Äo»nmirfioitö=3iic.^irü flr. 3. 9}orfi$enbcr: Kaufmann Pia* gatttorowtCJ, SBronferftrafje 9fr. 6. Sit 5 ung§ = 2ofal: ÜaitbtldKamtntt iw ätabtwaage» (Sebaubc, 2lbenb§ 8 Uljr. S8cairIS = 3Cr3t Dr. faitböberget, SBreiteftrajje 9ir. 17. 93ormittag§ 8—9 Uljr. 9fad)mittag§ 3—5 Uf)r. $Segirf§ = 2lpotljefe: Hivfdlfilitt’fcijc. Sprecfiftunbcn: ■{ v m e tt = gft ct t fy & g> e © gtuatrticvs SB o fi n it n g. S5 c in c v f u n g e it. 3«* «. SSorname. Staub. 9fr. Dertlidie-2age unb ©renje. ©träfe. 9fr. fpuggep, SttfonS Srauereibefitjcr St. 2lbalbert 29 1 St. Slbalbertftrafje 9fr. 1—7 Sdjiff, Salob Spcbitcur tt 1 2 „ 9fr. 8—15 Sdjiff, 2co tt ff 1 3 9fr.l6—23 u. 2lbalbert£)of 9fr. 7 Bugger, Julius Sraucreibcfifcer tt 29 4 St. Slbalbertftrajje 9fr. 24—31 / 5 St. 2lbalbert=Kird)ftraf5C 9fr. 1 unb ■Bfüfjltljor 9er. 1—4 3aufe, 2ßilf)elm §au§Befi|er St. 2lbalbertI)of 3 6 St. 3lbalbert=Kircf)ftraf5e 9fr. 2 —7 3öEltCV, 2lurcll 2c[)tcr tt 7 7 St. Slbalbertljof 9e'r. 1—3 unb 5 SRittet, @mil 3lmt§g.=Scfretär St. Slbalbertftr. 21 8 „ 9fr. 4 unb 6 (SjjtttftoUnCä, Sorenä ^robft tt 13 9 „ 9er. 7 Jytiebentf)al, Salomo Koljlenfjänblcr Sbidjftrafje 4 10 Kl. ©crberftrajfe 9ir. 1—4 SSaljlau, Csfar Kaufmann Kl. ©erberftr. 3 11 „ 9lr. 5 b. 3i»jicwboi!§fi, grans 9feg.=Setretär tt 4 12 „ 9lr. 6 unb 7 SScil; Karfr -TT" —Sr L 13 „ 9fr. 7 unb 8 .Sdjulj, fyt-icbrid^ Stellmacfjermeifter tt 3 14 „ 9lr. 9 ÄamittSfi, Sofeplj Kgl. ätuftionsfomm. tt 5 15 9fr. 9—11 Sötoinfaljn, gerbinanb Kaufmann tt 6 16 9fr. 12—13 $ftn§fi, Safob tt ff 7a 17 „ 9t r. 13 ©albfdjmibt, Karl tt tt 8 18 „ 9fr. 13 (ülfeleS, 33cnno ©efd)äft§fül)rer tt 5 19 9lt. 13 unb 14 ,§atntmi , gci\ Sllbert, Kaufmann ^ubenftrafte 8 20 ^ubenftrafje 9fr. 1 — 8 unb Krämer; ftrafje 9fr. 1, 8-wnb-19/30— Ämtjmamt, 3uliu§ fyfcifcfjermeiftcr SBronlerftraffe 18 21 ^ubenftrafje 9fr. 9 ^emtftabt, Robert Kaufmann Siubenftrajje 8 22 „ 9fr. 10—14 Dr. «Paiiiröfi, S. GE)cmi!er SSronferftraffe 12 23 „ 9fr. 15—19 u. 31—34 SSrerifjt, Sfuguft Kaufmann tt 13 24 „ 9fr. 20, 21, 23—38 Sdjaittttbupg, Stuguft Sudjbinbcrmciftcr ^ubenftrafje 27 25 9fr. 22 Söttiljl, SMiu§ ffteidj, 3Kicf)aelt§ fyleifdfermeiftcr Kaufmann tt Sföronfcrftrafse 24 3 26 27 „ 9fr. 29-30 , SDfarftallgaffe 9fr. 1—4 '^r^*** SSolffoljU, Julius 9fentier ff 21 28 9faffe ©affe 9fr. 1 unb 2 / SJlCtJCPftcitt, 2fuguft Kaufmann tt 12 29 „ 9fr. 3 unb 4, Xtify ftrafje 9fr. 1 Stidjjtep, 9tidE)arb Kaffirer 2Bronfcrpla| 3 30 ^eidfftrafe 9fr. 2—12 SSleiftein, Subroig 2lgent tt 3 31 „ 9fr. 13 unb 14 Sa^t, SBilljelm Seftittateur SJBronferftrafje 4 32 SBronferftrafje 9fr. 1—8 Otöfcljfe, Otto gteifd/ermeiftcr tt 3 33 „ 9fr. 9—18 Seifig, Karl ft tt 14 34 „ 9fr. 19-26 SaBfoltSfi, $Dat>ib 2tgent Söronferplatj 4/5 35 ■Jöronlerplais 9fr. 1—7 6 3lrntcn = /tonmiffions=3i5qtt*ß 21 v. 4. 23 orfif}enber: Kaufmann SatUUfl SdjOtttanH, ©apiefiaplaij Der. 2 a. < 5 i£ungS= 2 ofat: Stabtnerotbitcteu=Si^mtg#=£aal, Stbenbs 8 Uljr. 33egirf§ = 2trgt: Dr. itorad U Dlttcr DJiarft Dir. 45. ©predjftuitben: { “ ta 3 § 8 ~ 9 [ Diadfjmtttagä 3 — 5 Ufjr Sejtrfä:2tpotljele: Kablattfr’HiK gittettrfietr© 3 « s «. SSorttame. (Staub. Dr. Otafjmer, Stbratjam I Santier Sftcidjc, Diubotplj SJtatljcttb, ©mit SSatter, ©mit SSefjr, ^ofepfj ©irBig, £raugott ©eifenfabrifant Kaufmann DJiatermetfter Kaufmann .ßtmmermciftcr $rgf)jattoH» 3 fi, ©tan. I SBaumeifter SSrobttilt, §ugo Sltyott, Sutiuä SotototCJ, Säafob SKalabc, ©rnft Slfdjljeitn, 3 Jiort£ b. ©eibter, ©mit ©tjnfä, SEßtabimir SBitte, Sfuguft Suttner, Sfibor Strang, Sftbor Kaufmann DJiüfjtenbefiijer Kaufmann rr ©tabtfetretär Kaufmann 33 ürgerfd)utfetjrer Kaufmann o ü tt tt n g. © t r a ^ e. Dir. ^ DcttKd & e £a S e imb ® ten J e - Sörcttcftra^c ©apietjaptaij Süttctftrajjc SBreiteftrafje ©anbftrajje 1 1 9 7 93 rciteftrajje 11 8 Sominifanerftr. 3 9 ©rabenftrajje 2 10 ©anbftrafje 9/10 11 Sreiteftrajje I 10 12 ©djifferftrafje 12 13 Süttctftrafie 13/14 14 ©djuljmadjcrftr. 12 15 Skeiteftrajje 21 16 ©r. ©erberftrafje 38 17 Srcitcftrapc Dir. 1—15 u. Ktofter= ftrajje 1—6 unb 26 Skciteftrajje Dir. 16 — 28/29 unb ©cfjtofferftrajje 1—6 Siittclftrafjc Dir. 1—5 „ Dir. 6—15 „ Dir. 16—23 83arteben§£)of Dir. 1—3 fomie ©er= berbamm unb .Öofjptai^c Skrlcbcnäfjof Dir. 4 unb ©cf;iffcr= ftrafje 20—22 33artebenef)of Dir. 5—9 Sominifanerftrafje 1 — 6 unb ©r. ©erbcrftrafjc Dir. 16—28 ©r. ©erberftra^e Dir. 29—40 ©anbftrajfe Dir. 1 — 6 „ Dir. 7—10 ©djifferftraffe 1—19 ©ctjufjmadjcrftrapc Dir. 1—5 „ Dir. 5—6 „ Dir. 7—13 „ Dir. 14-20 SS e ttt e r f tt tt g e tt. 7 vmultu§ ÄUpfe, Sötlfjelm «Stftttb. SS fl Ijtt u tt g. Strafe. Sir. s> e& giuartiflt'jfl Sir. ■ylh ©djornfteinfegermftr. Öau5beft|er Sßalcrmcifter ©tabtfefretär §aus6cfi|er gimmermeifter S)iafonu5 — Sncfjbcdermcifter SJromnj.^nfiituten: Äaffenaffiftent SCif lertneiftcr Sieicf)§ban!=3lffiftent DBerleljrer Steidjäbanf^afftrer ©taat§anro.=Se!rct. Wffnbngnftmtftr SJlaurermeifter Sieftor Sefjrer SJiagiftr.=2lffiftent ©djloffermeifter SJiittelfcfjuflefjrer Säcferjirafje SMriftrajje ©artenftrafje ?]3ctriftraf;c 33 äcf erftrafse // UUhb ^albborfftrafje 24 5 2 6 16 13 20 35 35 22 28 17 16 2tT 22 22 20 31 4 22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Dertlidje Sage unb ©renje. 33öderftra^e Sir. 1—9 „ Sir. 10—12 „ Sir. 13—19 „ Sir. 20—23 „ Sir. 24 Sir. 25—26 ©artenftrafse Sir. 1—13 — „ Sir. 14 unb $etri= firafje Sir. 2—3 iQalbborfflrajje Sir. 1—4 „ Sir. 5—7 „ Sir. 8—9 „ Sir. 10—15 „ Sir. 16—17 „ Sir. 18—19 „ Sir. 20 „ . Sir. 21 „ Sir. 22—29 „ Sir. 30 Sßetriplatj Sir. 2—9 Sßetriftrajje Sir. 5—9 SBienerftrafje Sir. 1—8 ©tdjroalb= u. ^tufsftrafje, 3fort ©roß* mann u. Sütlitärgefängnifj. SS e m e r f u tt g e u. 8 Qxtrtetx = < 3kctritrtiffictx& = ^JäWjitrß jjftr. 6. 33örfi^enber: 33ud)bntdcvcibcji|er Di*, gtbin&kii Sergftrajje 9h. 8. ; St|ung§ = Sofal: Keal~<5t)ttttt(tß«ttt SBejirf§ = 2trst: Dr. t5rob?Kt, Sangejirajje 9 h. 1 : 0. Spredjftunben: j ^7y£‘ *fjf S3egirfg = 3Cpot^efc: j$?t)tttitn0jt{*fd)e. 33re§lauei-fti-afje 9h. 31. e& gl v *%\ etx = "gl e & ^Jurtvtievs 3«* «. ätoruawe. «trtltb. 3S n Ij « u « g. 9h. Dertlid^e Sage unb ©renge. Strafe. 9h-. Sd&labS, änton Scfji'cr £- 1 $ifdjeret 9h. 1-^6 Styotoicj, grang ff 7 2 „ 9h. 7 unb 8 Stfjilb, SlbotpO §au§6efi£ev (V ff ■V 3 „ 9h. 7 unb 8 Ätt&ftcfi, grang Se^rer 3 4 „ 9h. 9—11 ©djitlee, pofjanneä tt 16 5 „ 9h. 12—13 4fofo.-§ein*tanbel3fi, SSingent $a6ri£6camter ft 20 21 „ 9h. 13 24>tttafjeto8fi, grang 9ieba!tcuv ff 20 22 „ 9h. 14-20 Julius SUaurermeifter ff 21 23 9h. 21—24 Slrafaitcr, Julius Kaufmann ff 26 24 „ 9h. 26—29 (SntolitteiJi, Sofeplj j£ifc£)lermeiftcr ft 10 25 „ 9h. 30—33 Stttttlietoics, Subroig Stv^iteft ■JBiefenftvajje 15 26 Sßiefenftva^e 9h. 1 — 15 Sewetlnnj t». 9 firmen=dtommiffion^ ^ flr. 7. ' 33esivföargt: ©anitätäratlj Dr. f)it(A)bttQ, 3Sor f i§ enb er.: © i | u n g § = £ o f a t: 9)farft 9fr. 83. Kaufmann 5cnt)lücmn, ©ftörrbc^Surcau, Sfeue Strafe 10. ©precfiftunben: { ^ ormiUn 8 § 8 — 91/2 ur;r '' l 9facjjmittag§ 3—5 Utjr. ffii^etmftra^ Sfr. 5. 3Ibenb§ 8 1%. 33 e 3 irJ§ = 2tp 0 1^efe: Dl*. UUnJtfcwici’fäe, _ SSilfjelmftrafie Sfr. 24. P e ss 3« s «. SSontame. SujittSft, ÜEtjeobor Dr. ©äbmariött, 9t. .£>offmaun, ©tani§Iau§ SSarbfelb, §einrtd) ailatfjeu^, ßart SSaiimann, Sfjeopfjil SStetner, gri£ Riegel, $juliu§ SSalfcfj, ©uftao Sftctjer, Hermann b. ©t^bocJi, ^oljann Norbert I ig SS 0 Tj it u n g. ©taub.- © t r a ^ e. Sfr. föotetier Stebafteur Kaufmann ff tt Zureiter Hotelier JQauebefitjer Kaufmann ft SfedjtSanroalt tt Kaufmann tt ft 9fcd)t3anroalt Söiltjelmftrajje 13 Stergftrafje 4 Sfeucftrafjc 7/8 tt 6 SBUljelrnftrafic 6 tt 6 tt 23 fyriebridjftrafje 27 Äanonenplaij 9 ©apief/apla| 4 n 1 tt 5 ©cljlofjftrafje 4 Sfeueftrafje 7/8 JStffjelmftrape 25 ft 5 P e & gi vt «x v t i e v & Sfr. Ccrtlidje Sage unb ©renje. 33 c t»t c t { u tt g e tu 1 SScrgftva^e Sfr. 1—3 2 „ Sfr. 4—8 3 „ 9fr. 9—13 4 „ 9fr. 14-15 5 g-riebricfjftrafse 9fr. 1—11 6 „ 9fr. 12—16 7 „ 9fr. 18—20 8 „ 9fr. 21—31 9 ßanonenptafj 9fr. 1—12 10 Sinbenftrafje 9fr. 1—9, Sfeuftäbt. SfJfarft 1—10 11 ©apieljapla£ 9fr. 1—5 12 " ßj~ 12 13 ©djlojjberg “9aX5/6, ©ddofjftrafje 9fr. 1—5 14 Sfeueftrajje Sfr. 1—8, granjisfaner* ftrafje, SBaifenftrafje, SSilfjelmftr. . Sfr. 1—21 15 Sßitljehnftrajje Sfr. 22—27 16 „ Sfr. 28, SJfagajinftr. 10 -Bvmett=^ommifriorte = TXix. 8. äJorfifccubcr: GtjcfrcbnEtcur <£$tttittte, ©r. Shttcrftrajjc 2, III. c 0 ,31 X tu e tt = gi tx t 0 ©t£ung§ = 2o Eal: Saal Ut pWtelfdjttlc, HI. 9tittcrftra{jc 17. 2t6enb§ 8 UE;r. S8eäirEs = 3Erjt: Dr. gatkOMki, 2Si[[)cImspIa| 17. ©prec^ftunben: l* or ' nUta 3 s 7—8 1/2 1%, 19ead)mettag§ 3—4 UEjr. ü8eäirEs=2ipotljeEe: Dr. ptattKiettm?, ©tlljclmfti'afjc 24. 3«* tt. SSofttittttc. ©Cljlett, £oui§ SSIetdj, Gbuavb ©öEbfjetgctt, 9tobcrt •©teilt, Sfuguft ÄiuiUijirtr "ISErnls < ©djallet:, ©ottlicb ; StbEer, 3 u tiu3 Stieger, £an§ Dr. Staat,?, §ugo Remter, 2(bolpl) ©djeibt, ©mit ' Dr. SetoittSfi, ©igtäm, ©djCÖbtCf, Honftantin S«p, SDTagnuS SSadj, Sofepl) ©ettjarbt, ipaul ©taub. Kaufmann ■^olijet = HommtficU'. 9hgimtttg-ö=ScErci. Rentier Ißrooinäiat = geuer= ©Oä.=©eEretär Rentier Sanbgericfjt3=©cEret. Dr. juris Kaufmann HaIfuIatur=23oejtcIjcr 9eed)t3anu)«It ©olbarfceiter Kaufmann SB o Ij u tt n g. Strafe. 91 5 es (S XX tx V t i 0 V & DertEic§e Sage unb ©renje. SBerlinerftrajje tt Siämardftrapc 3}iüIj(cn[ti'af5C Hönigj’imjj r ■Küljlcnftvafjc 9huftübt. SJJarEt ipaulifirdjftrafje Sliüljlenftrafje 2SilE)elm§pEatj tt Serlincrj'trajje Siämai‘c!|'tra| 5 c 2Bitf)ctm3ptai5 3 1 SBertinerftrajje 9fr. 1—12 17 2 „ 9h‘. 13-21 9 3 23i3mavdftraf;e, DBerroallftrage, gort Sieben unb SBalberfee 30 f 4 Hömgjtrajje 9fr. 1—8, 10 10“ (J> „ 9er. 9 37 6 äßüljtenftrafje 9er. 1—9, 38—43 37 7 „ 9fr. 10-16 37 8 „ 9h. 17—24 4 9 „ 9fr. 25—37 1 10 ipauliEircfjftrafje 9h. 1—2 34 11 „ 9h. 3—11 5 12 ©r. 9fitterftra^e 9fr. 1—7, 9—11 10 13 „ 9tr. 8 19 14 Stjeaterftrajje 9er. 2, 3 2 15 „ 9h. 4—7 4’ 16 23iltjclms plate S5 e ttt c r f tt tt g e tt. 11 Jlvmcu = ^lommiffiojt© = 'Si ejirti 21 v. 9a. ^BorJ^p’nb er: 4^ Sit 3 ungS = 2o!al: Sdjultmuö am Pom He. 7 , gimmcr 5 a. 2t6enb§ 8 Uljr. 33e§trfS=9lrät: Dr. o. ©ijftoromöKi, SJBaEifd^ct 9fr. 76. ~ , r , , I Vormittags 8 — 9 Uljr. Sp.«#ftun6.n : j 9i(I(5lnU1 » 9ä 4 _ 5 ^ Seäirf§ = 5tpot^efe: Dr. CittOU’fdje, 2öatlifdjei 9h. 76. ; Pc© p v m c n = pi a t t? © 3«* u. JBoruame. Staub, SB o Jj ti u n g. Strafe. 9tr. P c © ^Jitatrticr© 9h. Dcrtlicfje Sage unb örenje. $8 c m c r t n tt g c n. Einiger, <3. 9t. Sauer, ^erbinanb Streif, Sluguft SSofjn, Stanislaus ©üftfe, 9fo£>ert SieBurg, Sernfjatb Dr. Kitron, 9Jt. $erBc, 9fmanbuS 'M}' i/a^e£/Ktf '&/&***. S^jafoh)§Ii, ÜMcpl) »la^fe, ©mit Sauge, gerbinanb Somtabenb, Sfibor £)fier$fi, Stanislaus StgcmgalSfi, Seoerin ©erlittfl, §einricfj Siiljbor f , fgetnm itn SielinSfi, Stanislaus ©UWbet, Sllbert ftörfter, 9llois SJolttbltiaf, ^ol)ann 25et)er, 9Kas b. SSrjesIt, SRarcett Ereng, Martin Slffettomicj, iun. SSente, Siegmunb S 24 18 gagöräe 9h. 15 13 Bvmcn = /tom»ntffto»o *'2;ic}it*U 2tv. 9c. SBorfifcenber: ^5rofeffor Dr. /Pjtctyijtölü ©eminarftrape 9h. 1. ©ifcung§ = 8ofaI: Si&ttlJjatt* am IPom Jtr. 7 , 3immer 9h. 3 c 2l6enb§ 8 lipr. 33e3irf§ = 2Crgt: Dr. 9. <5§ft OtQtOfiki, SJBattifdjei 9h. 76. _ , r , , I 33ormittag§ 8—9 Upr, S„<4[t»nb.n: { 4 _ 5 ^ 93e3irlä = 9tpotpefe: Dr. CittOtt’fdpe, 2SaIlifcpei 9h. 76. ^lauter, Salob ÄtiinafjehJöfi, 9JJicpaeI ^aubftumJttbtTleprcr Slugotoeifi, ^o^ann „ SSrältcr, @mU fgausbefiper (Serlittg, 9tidjavb ©trumpfroirfer (SidjUtoSfi, S(bam 25oin=33i£ar Äantovolpicj, SJiicpacI öausbepper SczctoSfi, 9(nbrcaä „ ^CljilUCfi, granj Sötebuct*, ättfvcb @ffig=§abrifant SöojciecpotoSfi, $afob Steftaurateuv Jppffmamt 2BIabi§lau3 SEaubftummenlcprcr SSroMetoSft, STbnlbert 23rombergerftr. 4 1 Gijbinaftrapc 5 2 ? -h ‘7 7 3 Dftroroef 1/2 5 6 2Bavfd;afthftrape 5 7 33vombergcrftrape 4 8 „ 1 9 Dftroiuef 20 10 ©eminarftrape 2 11 ©eprobfaftrape ©eprobfamarft tt Dftroiuef ©eprobfamarft 23rombergerftr. SBarfcpaucrftr. Sftabboto, Julius ÜDfüplcnbefipcr 7 12 1 13 5 14 1/2 15 7/8 16 4 17 5 18 16 19 33rombergerftrape «. $ort $rittnn| Eijbinaftrapc uon 9h. 1—5 „ uon 9h. 6—7 „ uon 9ir. 8—13 Dftroroefftrape uon 9h. 1—5 „ non 9h. 6—11 „ 9h. 12 „ 9?r. 13 „ uon 9h. 14—16 „ uon 9h. 17—20 ißpilippinerftrape unb ©eprobfaftrape 9h. 1—3 ©eprobfaftrape 9er. 4—9 ©eprobfamarft 9ir. 1—3 „ 9ir. 4 „ 9h. 5 „ 9h. 6-11 „ 9h. 12—17 SäBarfcpauerftrape 9h. 1 —12/13 unb gatoabe ■ffiarfepauerftrape 9h. 14—16 14 Jlvme« = -«icmntiffionss = 21 v.^ 1.0 33orfiijenber: Sireftor St. 9Jiartinftraf;e 9ir. 43. Sifjungä = £o!at: Saal ber IV. Stftbtfifcul*, St. -fllartinftrafie 9ir. 35. ät&cnbä 8 lU)v. 33esirt§=2lrgt Dr. 3u'UmiCT 7 TW- "Sprediftunben: j $ - f' 33 e gi r f S = 3t p o t !j e f e: g*rt»tbe»Um*S*fclje. 1 3tts tu ä$